Avalue · Carte mère industrielle et embarquée

EPX-EHLP

Fiche technique

*Prix sur demande. Contactez-nous pour un devis.

Fabricant : Avalue

Points forts

Processeurs Intel® Celeron® et Atom® série x6000E avec CPU monté en face inférieure
1 x SO-DIMM DDR4 2666 MHz 260 broches, prend en charge jusqu'à 32 Go (uniquement processeurs Atom® série x6000, prend en charge IBECC). *Remarque : en raison d'une limitation de conception de la carte mère, il n'est pas recommandé d'utiliser un SO-DIMM DDR4 3200MHz.
1 x DP double empilement, LVDS 18/24 bits simple canal
2 x Intel® i226LM/IT 2.5G Gigabit Ethernet
4 x USB 2.0 par connecteur à broches, 1 x USB 3.1 Gen2 double étage sur le panneau d'E/S
1 x M.2 (2242/2260) B-Key, 1 x M.2 (2230) E-Key prenant en charge un module Wifi
1 x RS232, 1 x RS232/422/485, GPIO 4 bits
Entrée CC +12V

Description du produit

Le Avalue EPX-EHLP est un ordinateur monocarte (SBC) Pico-ITX de 2,5 pouces conçu pour les applications industrielles et embarquées. Il intègre des processeurs Intel® Atom® x6000E et Celeron®, prenant en charge jusqu'à 32 Go de mémoire SO-DIMM DDR4 2666MHz.

Parmi ses principales caractéristiques figurent une double sortie d'affichage DisplayPort et LVDS, deux ports LAN Intel® 2.5GbE, plusieurs ports USB, des interfaces série, des GPIO, et des options d'extension via des emplacements M.2 Key-B et Key-E.

Avec un format compact de 100mm x 72mm et la prise en charge des systèmes d'exploitation Windows et Linux, le EPX-EHLP offre une solution robuste pour les environnements à espace restreint.

Caractéristiques techniques

Processeur

Intel® Celeron® and Atom® x6000E series processors

Mémoire système

1 x 260-pin DDR4 2666MHz SO-DIMM socket, supports up to 32GB Max.

*Note: Due to mainboard design limitation, the mainboard is not recommend to use DDR4 3200MHz SO-DIMM.

Carte

PICO ITX

Chipset E/S

EC iTE IT5571 or Equivalent

Chien de garde (watchdog)

H/W Reset: 1Sec. ~ 65535Sec./Min. and1 Sec. or 1Min./Step

BIOS

AMI BIOS, 256Mbit SPI Flash ROM

Surveillance de l'état matériel

CPU temperature monitoring

Voltages monitoring

CPU fan speed control

Stockage

1 x M.2 (Type B)

Affichage multiple

Triple Display

Chipset graphique

Intel® UHD Graphics

Spéc. et résolution

2 x DP (Upper DP, Lower DP++): 4096 x 2160@60 Hz

LVDS: 1366x768 Single Channel 18/24-bits LVDS (Chrontel CH7511B-BF (CH7511B-BFI for Wide Temp Version) eDP to LVDS)

LVDS

1CH 18/24bits LVDS 1366x768

Chrontel. CH7511B eDP to LVDS Converter

Extension

1 x M.2 Type B 2242/2260 support SSD. (Default: PCIe) With (1 x PCIe x1 / SATA III + USB3.1 GEN 1 + USB 2.0) as Default or (1 x PCIe x2 + USB 2.0, via OEM BIOS request)

Chipset LAN

2 x Intel® i226V (i226IT for wide temp version) 2.5 Gigabit Ethernet

Interface Ethernet

2.5 Gigabit Ethernet

Port LAN

2 x RJ45

OS

Windows 10, Linux

Informations de certification

CE, FCC, RoHS Compliant

USB

2 x USB 3.1 Gen2 at IO

4 x USB 2.0 by pin header

Port COM

1 x RS-232

1 x RS-232/422/485

DIO

1 x 4-bit GPIO

SATA

1 x SATA III

Temp. de fonctionnement

Standard Temperature: 0°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F) with 0.5m/s Air Flow

Extend Temperature: -20°C ~ 60°C (-40°F ~ 140°F) with 0.5m/s Air Flow for Wide Temp CPU SKU

Temp. de stockage

-40°C ~ 75°C (-40°F ~ 167°F)

Dimensions (long. x larg.)

3.94" x 2.83" (100mm x 72mm)

Poids

0.66lbs (0.3Kgs)

Humidité en fonctionnement

40°C @ 95% Relative Humidity, Non-condensing

Alimentation requise

DC in +12V

Mode d'alimentation

AT/ATX (Default Setting: ATX)

Informations de commande

Intel® Celeron®/Atom™ SoC BGA Processor 2.5 Pico ITX SBC Motherboard

EPX-EHLP-J6412-A1R

EPX-EHLP/J6412/2COM/6USB/2LAN/A1

EPX-EHLP-J6413-A1R

EPX-EHLP/J6413/2COM/6USB/2LAN/A1

EPX-EHLP-X13E-A1R

EPX-EHLP/x6413E/2COM/6USB/2LAN/A1

Qu'est-ce que le EPX-EHLP ?

The EPX-EHLP is a carte mère industrielle et embarquée manufactured by Avalue, designed specifically for 2.5inch-sbc-pico-itx applications. It features réseau of CPU temperature monitoring, Voltages monitoring, CPU fan speed control, os of AMI BIOS, 256Mbit SPI Flash ROM and certification of CE, FCC, RoHS Compliant. Le Avalue EPX-EHLP est un ordinateur monocarte (SBC) Pico-ITX de 2,5 pouces conçu pour les applications industrielles et embarquées. Il intègre des processeurs Intel® Atom® x6000E et Celeron®, prenant en charge jusqu'à 32 Go de mémoire SO-DIMM DDR4 2666MHz. Parmi ses principales caractéristiques figurent une double sortie d'affichage DisplayPort et LVDS, deux ports LAN Intel® 2.5GbE, plusieurs ports USB, des interfaces série, des GPIO, et des options d'extension via des emplacements M.2 Key-B et Key-E. Avec un format compact de 100mm x 72mm et la prise en charge des systèmes d'exploitation Windows et Linux, le EPX-EHLP offre une solution robuste pour les environnements à espace restreint.

Caractéristiques et avantages clés

Processeurs Intel® Celeron® et Atom® série x6000E avec CPU monté en face inférieure
1 x SO-DIMM DDR4 2666 MHz 260 broches, prend en charge jusqu'à 32 Go (uniquement processeurs Atom® série x6000, prend en charge IBECC). *Remarque : en raison d'une limitation de conception de la carte mère, il n'est pas recommandé d'utiliser un SO-DIMM DDR4 3200MHz.
1 x DP double empilement, LVDS 18/24 bits simple canal
2 x Intel® i226LM/IT 2.5G Gigabit Ethernet
4 x USB 2.0 par connecteur à broches, 1 x USB 3.1 Gen2 double étage sur le panneau d'E/S
1 x M.2 (2242/2260) B-Key, 1 x M.2 (2230) E-Key prenant en charge un module Wifi
1 x RS232, 1 x RS232/422/485, GPIO 4 bits
Entrée CC +12V

Applications et cas d'usage

Le EPX-EHLP est idéal pour de nombreuses applications d'automatisation industrielle :

DC-powered industrial installations and mobile applications
Wireless connectivity and remote monitoring applications
High-performance computing and data processing tasks
Networked industrial systems and data communication
Peripheral device connectivity and data transfer
Memory-intensive applications and multitasking
Custom industrial computing solutions
Industrial automation platforms

Questions fréquentes

Le Avalue EPX-EHLP est équipé de processeurs Intel® Celeron® et Atom® x6000E series (couche inférieure soudée), prend en charge jusqu'à 32 Go de mémoire DDR4 2666 MHz SO-DIMM, offre des capacités d'affichage triple (double DisplayPort avec un port DP++ et LVDS), deux ports LAN Intel® 2.5GbE, une extension via des emplacements M.2 Key-B et Key-E, plusieurs interfaces USB (2 x USB 3.1 Gen2, 4 x USB 2.0), deux ports COM, et fonctionne avec une entrée +12V DC dans un format compact de 100 mm x 72 mm.

L'EPX-EHLP prend en charge un affichage triple grâce à 2 connexions DisplayPort (un port DP supérieur et un port DP++ inférieur) avec des résolutions allant jusqu'à 4096 x 2160@60 Hz, ainsi qu'une interface LVDS 18/24 bits à canal unique prenant en charge une résolution de 1366x768. L'interface LVDS utilise un convertisseur eDP vers LVDS Chrontel CH7511B (CH7511B-BFI pour la version à plage de température étendue). Ces options d'affichage le rendent adapté aux applications IHM industrielles, à l'affichage numérique et à d'autres cas d'usage multi-écrans.

L'EPX-EHLP propose deux plages de température de fonctionnement : température standard (0 °C à 60 °C / -4 °F à 140 °F avec un flux d'air de 0,5 m/s) et température étendue (-20 °C à 60 °C / -40 °F à 140 °F avec un flux d'air de 0,5 m/s) pour la version CPU à plage étendue. La température de stockage admissible est de -40 °C à 75 °C (-40 °F à 167 °F), et l'appareil peut fonctionner jusqu'à 95 % d'humidité relative (sans condensation) à 40 °C, ce qui le rend adapté à un déploiement dans divers environnements industriels.

L'EPX-EHLP offre une extension via un emplacement M.2 Type B 2242/2260 prenant en charge par défaut PCIe x1 + SATA III + USB3.1 GEN 1 + USB 2.0, ou pouvant être configuré pour PCIe x2 + USB 2.0 sur demande OEM du BIOS. Il inclut également un emplacement M.2 Type E 2230 prenant en charge les modules WiFi. Cette capacité d'extension polyvalente permet d'ajouter du stockage, de la connectivité sans fil, ou d'autres fonctionnalités d'E/S selon les besoins de l'application.

Les SBC Pico-ITX 2,5 pouces (ordinateurs monocarte) sont des ordinateurs embarqués compacts mesurant 100 mm x 72 mm (3,94 x 2,83 pouces), conformes à la norme de format Pico-ITX. Leur petite taille les rend idéaux pour les applications à espace restreint, notamment l'automatisation industrielle, les passerelles IoT, l'edge computing, la signalétique numérique, les bornes, les dispositifs médicaux, les systèmes de transport, la robotique et l'instrumentation portable. Malgré leurs dimensions compactes, ils offrent des E/S complètes, des capacités de traitement importantes, et une fiabilité de qualité industrielle pour les environnements exigeants.

Les SBC Pico-ITX de 2,5 pouces offrent plusieurs avantages : un encombrement nettement réduit pour les installations à espace restreint par rapport à des formats plus grands comme le Mini-ITX ; une consommation électrique plus faible (généralement 10 à 20W) ; une génération de chaleur réduite permettant des conceptions sans ventilateur ; une intégration simplifiée dans les systèmes existants grâce à des options de montage standardisées ; un poids plus léger pour les applications mobiles ; et des performances comparables à celles de cartes plus grandes pour de nombreuses tâches. Ces avantages les rendent idéaux pour les applications où la taille, le poids et la consommation électrique sont des considérations critiques, tout en nécessitant une compatibilité avec l'architecture x86.

Les options de connectivité courantes sur les SBC Pico-ITX de 2,5 pouces incluent : deux ports Ethernet Gigabit ou 2.5GbE ; de multiples interfaces USB (généralement USB 3.x et USB 2.0) ; des ports série (RS-232/422/485) ; des sorties d'affichage (DisplayPort, HDMI, LVDS) ; des interfaces SATA pour le stockage ; des emplacements d'extension M.2 pour le stockage, le sans-fil ou l'extension d'E/S ; des interfaces GPIO ; et des E/S audio. Ces interfaces offrent de nombreuses options de connectivité pour divers capteurs, réseaux, écrans et autres périphériques requis dans les applications industrielles et embarquées.

Lors de la sélection d'un SBC Pico-ITX de 2,5 pouces, tenez compte des éléments suivants : les besoins de traitement de votre charge de travail (performances du CPU, nombre de cœurs et capacités graphiques intégrées) ; les besoins en mémoire et en stockage ; les besoins spécifiques en interfaces d'E/S (type et nombre de ports) ; les exigences de température de fonctionnement pour l'environnement de déploiement ; les contraintes d'alimentation et la conception thermique ; les capacités d'extension via M.2 ou d'autres emplacements d'extension ; les garanties de disponibilité à long terme pour les déploiements industriels ; la prise en charge du système d'exploitation ; et le coût total de possession. Pour les applications critiques, privilégiez les composants de qualité industrielle et la prise en charge d'une plage de température étendue afin de garantir la fiabilité.

Pour un refroidissement efficace des ordinateurs monocarte (SBC) Pico-ITX 2,5 pouces dans des systèmes fermés : assurer un débit d'air d'au moins 0,5 m/s, comme généralement spécifié dans les exigences thermiques ; mettre en œuvre un refroidissement par conduction avec des pads thermiques reliant processeurs et chipsets au boîtier faisant office de dissipateur ; utiliser des boîtiers en aluminium à ailettes externes pour augmenter la surface d'échange en refroidissement passif ; maintenir un dégagement suffisant autour des composants générant de la chaleur ; positionner la carte à l'écart des autres sources de chaleur ; mettre en place une surveillance de la température pour éviter le throttling thermique ; et, pour les environnements extrêmes, envisager des techniques de refroidissement spécialisées telles que les caloducs ou les matériaux d'encapsulation thermoconducteurs. Toujours vérifier que votre solution de refroidissement répond aux exigences thermiques spécifiques de la carte choisie.

Pour les SBC Pico-ITX 2,5 pouces, les considérations relatives à l'alimentation comprennent : fournir une entrée CC 12V stable avec une régulation adéquate (nécessitant généralement une capacité de 2 à 5A selon le processeur et les périphériques) ; mettre en œuvre un séquencement d'alimentation approprié pendant le démarrage et l'arrêt ; ajouter une protection contre les surtensions pour les environnements industriels ; mettre en œuvre un filtrage de l'alimentation pour éliminer le bruit électrique ; calculer le budget de puissance total, y compris tous les périphériques connectés ; planifier les fonctionnalités de gestion de l'alimentation si un fonctionnement sur batterie est requis ; utiliser des connecteurs d'alimentation de haute qualité résistants aux vibrations industrielles ; et éventuellement mettre en œuvre des solutions d'alimentation de secours pour les applications critiques nécessitant une haute disponibilité. Consultez toujours la documentation des exigences d'alimentation spécifiques à la carte.

Pour étendre les capacités des SBC Pico-ITX 2,5 pouces : utilisez les emplacements M.2 pour ajouter du WiFi/Bluetooth, de la connectivité cellulaire ou du stockage NVMe ; connectez des hubs d'extension USB pour des périphériques supplémentaires ; mettez en œuvre des réseaux de capteurs basés sur I2C ou SPI via les en-têtes GPIO ; exploitez les protocoles Ethernet industriels sur les ports LAN existants ; intégrez des modules d'E/S spécialisés via les interfaces série disponibles ; développez des cartes porteuses personnalisées pour des besoins spécifiques à l'application ; mettez en œuvre le DisplayPort Multi-Stream Transport (MST) pour le chaînage d'écrans si pris en charge ; utilisez les modes alternatifs USB-C pour une connectivité étendue si disponible ; et exploitez les ressources basées sur le réseau pour les fonctions qui ne peuvent pas être mises en œuvre localement.

Les goulets d'étranglement courants en matière de performance sur les ordinateurs monocarte (SBC) Pico-ITX 2,5 pouces incluent : les limitations thermiques (à traiter par des solutions de refroidissement améliorées) ; les contraintes mémoire (à atténuer en sélectionnant des modèles avec la RAM maximale prise en charge et en optimisant l'utilisation de la mémoire) ; les E/S de stockage (à améliorer en utilisant des SSD NVMe plutôt que SATA) ; les limitations réseau (à surmonter en utilisant des interfaces 2,5 GbE plus rapides ou en ajoutant des adaptateurs réseau) ; la saturation du bus USB (à répartir sur plusieurs contrôleurs) ; les restrictions CPU dans les applications multithread (à optimiser en adaptant le code aux cœurs disponibles ou en choisissant une variante de processeur plus performante) ; et les limites de traitement graphique (à décharger sur du matériel dédié ou à optimiser au niveau des éléments visuels). La surveillance des métriques système aide à identifier les goulets d'étranglement spécifiques à votre application.

Pour le montage des SBC Pico-ITX 2,5 pouces : utilisez les trous de fixation standardisés avec des entretoises appropriées (généralement M3) ; respectez les dégagements minimaux spécifiés dans le manuel pour une circulation d'air et un dégagement des composants adéquats ; assurez un bon contact thermique en cas d'utilisation d'un refroidissement par conduction ; tenez compte des effets de l'orientation sur le refroidissement par convection naturelle ; utilisez des fixations résistantes aux vibrations avec un composé frein-filet pour les applications mobiles ; mettez en place un dispositif de décharge de traction pour tous les câbles ; évitez le montage à proximité de sources d'interférences électromagnétiques ; garantissez l'accessibilité pour la maintenance ; et en cas de montage dans un boîtier, vérifiez que la conception thermique du boîtier est compatible avec les exigences de refroidissement de la carte et que tous les ports d'E/S sont correctement alignés avec les ouvertures du boîtier.

Lors de la manipulation des SBC Pico-ITX 2,5 pouces : utilisez toujours une protection ESD appropriée (bracelet antistatique, tapis ESD, ioniseur) ; tenez la carte par ses bords pour éviter de toucher les composants ou les contacts ; évitez de fléchir le PCB pendant l'installation ; assurez-vous que l'alimentation est coupée lors du branchement/débranchement de tout périphérique ; appliquez un couple approprié lors du serrage des vis de fixation (généralement 0,4 à 0,6 Nm) ; appliquez correctement les pâtes ou pads thermiques si nécessaire ; branchez les câbles en respectant l'orientation correcte et évitez de forcer sur les connecteurs ; assurez-vous que toutes les cartes d'extension sont correctement enfichées ; évitez d'exposer la carte à l'humidité ou aux contaminants ; et suivez les procédures d'emballage appropriées pour le transport afin d'éviter tout dommage physique ou événement ESD.

Lors de la connexion de périphériques à des ordinateurs monocarte (SBC) Pico-ITX 2,5 pouces : utiliser des câbles de haute qualité, correctement blindés, pour minimiser les interférences ; mettre en place un dispositif de décharge de traction pour éviter d'endommager les connecteurs sous l'effet des vibrations ; respecter la séquence de connexion/déconnexion recommandée dans le manuel ; utiliser des connecteurs à verrouillage lorsqu'ils sont disponibles pour les environnements industriels ; éviter de dépasser les longueurs de câble maximales spécifiées pour chaque interface ; répartir les charges sur plusieurs ports USB plutôt que de concentrer les dispositifs sur un seul port ; vérifier les besoins en alimentation des périphériques par rapport à l'alimentation disponible ; terminer correctement les paires différentielles inutilisées dans les interfaces haute vitesse ; étiqueter toutes les connexions pour faciliter la maintenance ; et tester les périphériques individuellement avant de connecter plusieurs dispositifs afin d'isoler d'éventuels problèmes.

Pour la configuration du système d'exploitation sur les SBC Pico-ITX 2,5 pouces : obtenez l'image ou la build du système d'exploitation recommandée par le fabricant, configurée pour votre modèle spécifique ; préparez un support de démarrage (généralement une clé USB, un SSD M.2, ou un disque SATA) ; configurez les paramètres BIOS/UEFI de manière appropriée avant l'installation ; pendant l'installation, optimisez la disposition des partitions en tenant compte des limitations d'espace de stockage ; après l'installation, installez tous les pilotes matériels nécessaires fournis par le fabricant ; désactivez les services inutiles pour réduire l'utilisation des ressources ; configurez les paramètres de gestion de l'alimentation appropriés ; mettez en place une stratégie de sauvegarde pour l'image système ; établissez une procédure de mise à jour du système d'exploitation incluant des tests appropriés ; et documentez l'intégralité du processus de configuration à des fins de référence future ou de récupération.

Si un SBC Pico-ITX 2,5 pouces ne s'allume pas : vérifiez la tension de l'alimentation (doit être de 12V DC) et sa capacité en courant (généralement au moins 2 à 5A) ; vérifiez qu'il n'y a pas d'inversion de polarité ; examinez les câbles d'alimentation pour détecter d'éventuels dommages ou connexions desserrées ; inspectez la carte pour détecter d'éventuels dommages physiques ou composants brûlés ; testez avec une alimentation dont le bon fonctionnement est connu ; vérifiez que la carte est configurée pour le bon mode d'alimentation (AT ou ATX) ; contrôlez les éventuels interrupteurs ou cavaliers d'alimentation ; mesurez la tension aux points de test si disponibles ; recherchez d'éventuels courts-circuits ou composants mal insérés ; et, si disponibles, vérifiez les voyants d'état pour détecter des codes d'erreur. Documentez toutes les étapes de dépannage pour le support du fabricant si nécessaire.

En cas de problèmes d'affichage : vérifiez les connexions et l'intégrité des câbles ; vérifiez l'alimentation du moniteur et la sélection de l'entrée ; confirmez la prise en charge de la résolution utilisée ; essayez d'autres interfaces d'affichage si disponibles (par exemple, passez de DisplayPort à HDMI) ; mettez à jour les pilotes graphiques ; réinitialisez les paramètres d'affichage du BIOS/UEFI aux valeurs par défaut ; testez avec un écran dont le bon fonctionnement est connu ; vérifiez les paramètres du BIOS pour la sélection de l'affichage principal ; vérifiez si la configuration multi-écrans est correctement établie ; assurez-vous que les câbles d'affichage respectent les normes d'interface (en particulier pour les hautes résolutions) ; inspectez les journaux à la recherche d'erreurs d'initialisation graphique ; et essayez de démarrer en mode sans échec ou en mode basse résolution. En cas de problèmes persistants, réinstallez les pilotes graphiques ou réinitialisez le BIOS aux paramètres d'usine.

Les causes courantes d'instabilité comprennent : un refroidissement inadéquat entraînant un throttling thermique (améliorer la circulation d'air ou la dissipation thermique) ; des problèmes d'alimentation (utiliser une alimentation de meilleure qualité avec une sortie stable) ; des erreurs mémoire (exécuter des diagnostics mémoire, réinsérer la mémoire) ; des problèmes de stockage (vérifier l'intégrité du disque, remplacer les supports défaillants) ; des paramètres BIOS incorrects (mettre à jour le BIOS, charger les valeurs par défaut optimisées) ; des conflits de pilotes (mettre à jour ou revenir à une version antérieure des pilotes problématiques) ; des interférences électromagnétiques (améliorer le blindage, déplacer la carte) ; une charge CPU/GPU excessive (optimiser le logiciel, réduire la charge de travail) ; une corruption du système d'exploitation (réparer ou réinstaller l'OS) ; et une surchauffe des composants (surveiller les températures, améliorer la gestion thermique). L'isolation systématique des variables est essentielle pour identifier la cause spécifique de l'instabilité.

Pour résoudre les problèmes réseau : vérifiez la connexion physique et les LED d'état du lien ; vérifiez la configuration IP (paramètres statiques/DHCP) ; testez la connectivité de base avec un ping vers la boucle locale, la passerelle et des adresses externes ; examinez l'état et la version du pilote réseau ; vérifiez l'absence d'adresses IP en conflit ; vérifiez la configuration DNS ; inspectez les journaux réseau à la recherche d'erreurs ; essayez d'autres câbles réseau ; testez la connectivité avec un autre port de commutateur ; vérifiez les paramètres du pare-feu ou du logiciel de sécurité ; vérifiez que les services réseau appropriés sont en cours d'exécution ; réinitialisez l'adaptateur réseau via les utilitaires du système d'exploitation ; et si disponible, mettez à jour le micrologiciel ou les pilotes de l'interface réseau fournis par le fabricant. Pour les configurations à double LAN, assurez-vous que la bonne interface est utilisée pour la connexion réseau prévue.

Points forts

Description du produit

Caractéristiques techniques

Informations système

Processeur

Mémoire système

Carte

Chipset E/S

Chien de garde (watchdog)

BIOS

Surveillance de l'état matériel

Stockage

Stockage

Écran

Affichage multiple

Chipset graphique

Spéc. et résolution

LVDS

Extension

Extension

Ethernet

Chipset LAN

Interface Ethernet

Port LAN

Prise en charge logicielle

OS

Certification

Informations de certification

E/S

USB

Port COM

DIO

SATA

Mécanique et environnement

Temp. de fonctionnement

Temp. de stockage

Dimensions (long. x larg.)

Poids

Humidité en fonctionnement

Alimentation requise

Mode d'alimentation

Informations de commande

Informations de commande

Qu'est-ce que le EPX-EHLP ?

Caractéristiques et avantages clés

Applications et cas d'usage

Questions fréquentes