¿Qué hace que un Panel PC sea de 'grado industrial'?

Los Panel PC de grado industrial cuentan con una construcción robusta con protección IP65/IP66 en el panel frontal, funcionamiento en rango de temperatura extendido, resistencia a golpes y vibraciones, refrigeración sin ventilador para mayor fiabilidad, amplia tolerancia de tensión de entrada y ciclos de vida de producto largos, diseñados para un funcionamiento 24/7 en entornos exigentes.

¿Qué opciones de montaje están disponibles para los Panel PC?

Los Panel PC suelen ofrecer varias opciones de montaje, entre ellas el montaje en panel (instalación en un hueco practicado en armarios o carcasas), el montaje VESA (fijación mediante soporte estándar a paredes o brazos) y, en ocasiones, soportes de sobremesa. Algunos modelos especializados pueden ofrecer opciones de montaje adicionales para sectores específicos.

¿Qué sistemas operativos son compatibles con los Panel PC industriales?

La mayoría de los Panel PC industriales admiten Windows 10 IoT Enterprise, Windows 11 Pro y varias distribuciones de Linux como Ubuntu. La compatibilidad concreta con cada sistema operativo depende de la configuración del hardware; algunos modelos ofrecen opciones preinstaladas o son compatibles con varios sistemas operativos.

¿Qué es la protección IP65/IP66 y por qué es importante?

Los grados de protección IP65/IP66 indican protección hermética al polvo (6) y resistencia a chorros de agua (5/6). Esto es esencial para los Panel PC industriales que pueden estar expuestos a entornos de fábrica exigentes con polvo, salpicaduras o procesos de lavado a alta presión, garantizando un funcionamiento fiable y una larga vida útil en condiciones difíciles.

¿Por qué son importantes los diseños sin ventilador en los Panel PC industriales?

Los diseños sin ventilador eliminan las piezas móviles que podrían fallar, evitan la entrada de polvo y contaminantes a través de aberturas de ventilación, reducen las necesidades de mantenimiento, aumentan la fiabilidad en entornos con altas vibraciones y permiten el uso de carcasas selladas para proteger frente a condiciones industriales adversas.

¿Qué es la tecnología multitáctil PCAP?

La tecnología multitáctil PCAP (capacitiva proyectada) permite múltiples puntos de contacto simultáneos en la pantalla, lo que posibilita gestos intuitivos como el pellizco para hacer zoom. Ofrece mejor claridad óptica que las pantallas táctiles resistivas, con una superficie de vidrio duradera resistente a los arañazos, aunque requiere el uso de dedo desnudo o un lápiz óptico especial.

¿Qué es un temporizador watchdog y por qué es importante?

Un temporizador watchdog es un temporizador basado en hardware que provoca el reinicio del sistema si el software deja de responder. Esto es fundamental para los sistemas industriales que requieren alta fiabilidad y funcionamiento 24 horas al día, 7 días a la semana, ya que permite recuperarse automáticamente de bloqueos o cuelgues del software sin intervención humana.

¿Qué significa un rango amplio de tensión de entrada para los Panel PC?

Un amplio rango de tensión de entrada (normalmente 9 a 36 V CC) permite que los Panel PC funcionen de forma fiable en entornos industriales con condiciones de alimentación fluctuantes. Esto ofrece flexibilidad en las opciones de fuente de alimentación y protección frente a picos y caídas de tensión habituales en entornos de fábrica.

¿Qué es el TPM y por qué se incluye en los Panel PC industriales?

TPM (Trusted Platform Module) es un chip de seguridad que proporciona capacidades de cifrado basadas en hardware y almacenamiento seguro para credenciales de autenticación. En entornos industriales, ayuda a proteger datos sensibles, asegurar los canales de comunicación y garantizar la integridad de los sistemas de control frente a accesos no autorizados.

¿Cómo se montan habitualmente los Panel PC en los entornos industriales?

Los Panel PC suelen instalarse mediante montaje en panel (donde la unidad se coloca en un hueco practicado en un armario de control, sujeta con clips o tornillos de montaje), montaje VESA (fijado a brazos o soportes de pared mediante patrones de montaje estandarizados) o, en ocasiones, con soluciones de montaje personalizadas para aplicaciones específicas.

¿Qué dimensiones de recorte se necesitan para el montaje en panel?

Las dimensiones del recorte de montaje varían según el modelo y el tamaño de pantalla. Es fundamental consultar la guía de instalación del Panel PC específico para obtener medidas precisas. La mayoría de los fabricantes proporcionan planos acotados detallados que muestran el tamaño exacto del recorte y la posición de los orificios de montaje necesarios.

¿Qué condiciones ambientales deben tenerse en cuenta al instalar Panel PC?

Al instalar un Panel PC, tenga en cuenta el rango de temperatura de funcionamiento, los niveles de humedad, la exposición a polvo o líquidos, las condiciones de vibración e impacto, la estabilidad de la alimentación disponible, las fuentes de interferencia electromagnética y las condiciones de luz ambiental que puedan afectar a la visibilidad de la pantalla.

¿Los Panel PC requieren refrigeración adicional?

La mayoría de los Panel PC industriales están diseñados con sistemas de refrigeración sin ventilador que disipan el calor a través del chasis. Aunque normalmente no requieren refrigeración adicional, es importante garantizar una circulación de aire adecuada alrededor de la unidad y evitar instalarlos en lugares que superen su rango de temperatura de funcionamiento especificado.

¿Cómo puedo mejorar la visibilidad de la pantalla del Panel PC en entornos muy iluminados?

Para mejorar la visibilidad en entornos muy iluminados, ajuste el brillo de la pantalla al máximo, instale una visera o pantalla antirreflejos, ubique el Panel PC evitando fuentes de luz directa, considere un modelo de mayor brillo (500+ cd/m²) para nuevas instalaciones, o aplique una película antirreflejos diseñada para monitores industriales.

Avalue · Panel PC / monitor / móvil

ARC-1037

Ficha técnica

*Precio bajo consulta. Contáctenos para obtener un presupuesto.

Fabricante: Avalue

Aspectos destacados

LCD XGA de 10,4" con pantalla táctil resistiva de 5 hilos
Procesador Intel® N97
1 x zócalo SO-DIMM DDR5 4800MHz de 262 pines, admite hasta un máximo de 16GB (solo non ECC)
2 x LAN (2.5GbE), 2 x COM, 2 x USB3.2
1 x USB tipo C (con PD (entrada de 20V/3A), USB3.2 (Gen2x1, 10Gbps, salida de 5V/3A), función de pantalla)
Expansión disponible para audio, USB, COM, HDMI, MPCIe, GPIO, bus CAN
2 x ranuras M.2 (Key-B 2242/3042/3052 con ranura SIM 1, Key-E 2230)
Wi-Fi / BT / 4G / 5G (según opción)
Diseño robusto para protección frente a vibraciones e impactos
Funcionamiento sin ventilador
Entrada de alimentación CC de rango amplio +12 ~ 24Vcc
Ventana de servicio para el módulo de almacenamiento y de memoria
Panel frontal conforme a IP65, caja trasera IP41
TPM2.0

Descripción del producto

El Avalue ARC-1037 es un Panel PC industrial táctil de 10,4" con un procesador Intel® N97. Cuenta con una pantalla táctil resistiva de 5 hilos, diseño sin ventilador, doble LAN 2.5GbE, múltiples puertos USB y COM, y soporte HDMI.

El panel tiene un grado de protección IP65 en la parte frontal e IP41 en la parte posterior, diseñado para entornos robustos. Admite opciones de montaje flexibles, entrada de voltaje amplia y funciona dentro de un rango de temperatura extendido.

Especificaciones técnicas

Procesador

Intel® Processor N97, 6M Cache, up to 3.6 GHz

Memoria del sistema

262-pin DDR5 4800MHz SO-DIMM socket, supports up to 16GB max (non ECC only)

Temporizador watchdog

H/W reset, 1sec. ~ 65535sec

Monitor de estado del hardware

Monitoring CPU & System Temperature and Voltage

TPM

TPM 2.0 (by default)

SBC

ARC-ADLN

Refrigerador de CPU (tipo)

Fanless Heatsink

Tamaño del LCD

10.4" 4:3

Tipo de pantalla

XGA

Resolución

1024x768

Paso de píxel

0.0685mm(H) x 0.2055mm(V)

Luminancia

500 cd/m²

Relación de contraste

1200

Ángulo de visión

89 (U), 89 (D), 89 (L), 89 (R)

Tiempo de respuesta

25 ms

Retroiluminación

LED

Tipo de táctil

5 wires resistive

Transmisión de luz del táctil

80 %

Controlador táctil

Onboard USB touch (PenMount)

Expansión

1 x M.2 (Key-B, 2242/3042/3052, SATAIII, USB3.2 Gen1x1(default, 5Gbp/s)) or PCIex1(via OEM BIOS request),

USB2.0, SIM slot for LTE cards

(*not support PCIex2 device)

1 x M.2 (Key-E, 2230, PCIex1, USB2.0)

1 x 80-pin IET interface

Almacenamiento

1 x 2.5" Drive Bay (7mm HDD Restricted)

HDD/ SSD

1 x SATA3

Otro dispositivo de almacenamiento

1 x M.2 Key-B 2242/3042/3052 for M.2 SATAIII SSD

Puerto USB

2 x USB3.2 (1 x double deck, type A)

1 X USB type C (w/ PD(20V/3A input), USB3.2(Gen2x1, 10Gbps, 5V/3A output), display function)

Puerto COM

1 x RS-232/422/485

1 x RS-232

DIO

12-bit GPIO + 2-pin CAN bus (by ARC-BYT DB-E)

Puerto LAN

2 x RJ-45

Otro

3 x Knockouts for antenna mounting

Códec de audio

Realtek ALC888S

Salida de altavoz

2 x 2W

Indicador LED

HDD LED, power LED

Información de certificación

CE / FCC Class B / UKCA / VCCI

Chipset LAN

2 x Intel® I226IT 2.5 Gigabit Ethernet

Interfaz Ethernet

10/100/1000/2.5G Base-Tx GbE compatible

Entrada de CC

+12V ~ +24V

Conector de entrada de CC

Lockable DC Jack

Optional for phoenix connector

Adaptador

Input: 100 ~ 240Vac/ 50 ~ 60Hz

Output: 72W Adapter (19V @ 3.78A Adapter) AC-DC Adapter

ACPI

Single power ATX support S0, S3, S4, S5 and ACPI 3.0 compliant

Información del sistema operativo

Win10 / Win11 / Linux

Indicador LED

HDD LED, power LED

Temperatura de funcionamiento

0°C ~ 50°C (14°F ~ 122°F)

Temperatura de almacenamiento

-20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F)

Humedad en funcionamiento

40°C @ 95% Relative Humidity, Non-condensing

Peso

2.3 Kg

Ensayo de vibración

With SSD/mSATA : 3Grms, IEC 60068-2-64, random, 5 ~ 500Hz, 30 mins/axis

Ensayo de choque

Operating with SSD/CFast/mSATA : MIL-STD-810G, method 516.6, procedure I, functional shock=20G

Ensayo de caída

ISTA 2A, IEC-60068-2-32 Test:Ed

Grado de protección IP

Front IP65

Rear IP41

Kit de montaje

Wall / Stand / VESA 75mm x 75mm, 100mm x 100mm

Panel Mount with mounting kits

Modo de alimentación

AT/ATX (ATX is default setting)

Ventilador del sistema

Fanless

Construcción - Frontal

Silver aluminum

Construcción - trasera

Black Die Casting

Dimensiones

259.6 x 195.8 x 46mm

Información de pedido

ARC-1037-N97-A1R

10.4" 1024x768 500nits Industrial Touch Panel PC, ErP Design)

Intel Processor N97 3.6GHz CPU/8GDDR5/2GLAN/2COM/2USB3/USB typeC/SPK/12~24V input/72W Adapter

Optional IET Module list:

ACC-ARC-USB-01R

4 x USB 3.0 IET module ARC Series

ACC-ARC-AUDIO-01R

HDMI + 5.1 CH audio IET module for ARC Series

ACC-ARC-MPCIE-02R

HDMI + MPCIE w/SIM IET module for ARC Series

ACC-ARC-COM-01R

2 x Isolated RS-232 IET module for ARC Series

ACC-ARC-COM-02R

3 x RS-232 IET module for ARC Series

ACC-ARC-COM-03R

2 x RS-232 + USB IET module for ARC Series

ACC-ARC-COM-04R

2 x RS-232 + LAN IET module for ARC Series

ACC-ARC-GPIO-01R

12-bit GPIO + 2-pin CAN bus IET module for ARC Series

ACC-ARC-OBDII-01R

OBDII - CAN bus IET module for ARC Series (OBDII/EOBD for small vehicle)

ACC-ARC-OBDII-02R

OBDII - CAN bus IET module for ARC Series (J1939J1708 for large vehicle)

ACC-ARC-OBDII-03R

OBDII - CAN bus IET module for ARC Series (ISO15765-4 for special large vehicle)

¿Qué es ARC-1037?

The ARC-1037 is a panel pc / monitor / móvil manufactured by Avalue, designed specifically for industrial-panel-pc applications. It features procesador of Fanless Heatsink, pantalla of 10.4" 4:3 and red of 2 x RJ-45. El Avalue ARC-1037 es un Panel PC industrial táctil de 10,4" con un procesador Intel® N97. Cuenta con una pantalla táctil resistiva de 5 hilos, diseño sin ventilador, doble LAN 2.5GbE, múltiples puertos USB y COM, y soporte HDMI. El panel tiene un grado de protección IP65 en la parte frontal e IP41 en la parte posterior, diseñado para entornos robustos. Admite opciones de montaje flexibles, entrada de voltaje amplia y funciona dentro de un rango de temperatura extendido.

Características y ventajas principales

LCD XGA de 10,4" con pantalla táctil resistiva de 5 hilos
Procesador Intel® N97
1 x zócalo SO-DIMM DDR5 4800MHz de 262 pines, admite hasta un máximo de 16GB (solo non ECC)
2 x LAN (2.5GbE), 2 x COM, 2 x USB3.2
1 x USB tipo C (con PD (entrada de 20V/3A), USB3.2 (Gen2x1, 10Gbps, salida de 5V/3A), función de pantalla)
Expansión disponible para audio, USB, COM, HDMI, MPCIe, GPIO, bus CAN
2 x ranuras M.2 (Key-B 2242/3042/3052 con ranura SIM 1, Key-E 2230)
Wi-Fi / BT / 4G / 5G (según opción)
Diseño robusto para protección frente a vibraciones e impactos
Funcionamiento sin ventilador
Entrada de alimentación CC de rango amplio +12 ~ 24Vcc
Ventana de servicio para el módulo de almacenamiento y de memoria
Panel frontal conforme a IP65, caja trasera IP41
TPM2.0

Aplicaciones y casos de uso

El ARC-1037 es ideal para numerosas aplicaciones de automatización industrial:

Harsh industrial environments requiring dust and water protection
DC-powered industrial installations and mobile applications
Wireless connectivity and remote monitoring applications
High-performance computing and data processing tasks
Networked industrial systems and data communication
Peripheral device connectivity and data transfer
Memory-intensive applications and multitasking
Visual monitoring and data display systems

Preguntas frecuentes

El ARC-1037 es un Panel PC industrial de 10,4" con resolución XGA, procesadores Intel, opciones de tacto capacitivo proyectado o resistivo, múltiples conexiones de E/S, entre ellas puertos USB y COM, diseño sin ventilador, protección IP65 en el panel frontal y un formato compacto. Está diseñado para aplicaciones que requieren una interfaz más pequeña pero muy capaz en entornos industriales exigentes.

El factor de forma compacto de 10.4" del ARC-1037 ofrece una interfaz de visualización eficiente al tiempo que minimiza los requisitos de espacio, lo que lo hace ideal para paneles de máquina, carcasas de equipos pequeñas y estaciones de control con espacio limitado. A pesar de su menor tamaño, mantiene una excelente calidad de pantalla, capacidades de procesamiento y conectividad de E/S comparables a las de modelos más grandes, garantizando que no se comprometa la funcionalidad.

El ARC-1037 está diseñado para ofrecer durabilidad industrial, con protección IP65 en el panel frontal contra el polvo y las salpicaduras de agua, un amplio rango de temperatura de funcionamiento, especificaciones de resistencia a vibraciones y choques, y un diseño sin ventilador que elimina las piezas móviles. Estas características garantizan un funcionamiento fiable en entornos exigentes, donde es habitual la exposición a contaminantes industriales, variaciones de temperatura y esfuerzos mecánicos.

El ARC-1037 ofrece una conectividad completa que incluye múltiples puertos USB, interfaces COM (normalmente con opciones RS-232/422/485), conexiones LAN Gigabit, capacidades de audio, y opciones de expansión. Esta flexibilidad de E/S permite la integración con diversos equipos industriales, incluyendo PLC, sensores, escáneres de código de barras, e infraestructura de red, convirtiéndolo en una solución de interfaz versátil.

Un Panel PC industrial es un dispositivo informático robusto diseñado para entornos industriales, con una pantalla táctil integrada con un ordenador. Estos sistemas están construidos para soportar condiciones adversas, incluyendo polvo, humedad, temperaturas extremas y vibraciones, a la vez que ofrecen un funcionamiento fiable para la automatización de fábricas, sistemas de control y aplicaciones HMI.

Aunque ambos ofrecen la función de interfaz de operador, un Panel PC es un ordenador con todas las funciones que ejecuta un sistema operativo estándar (Windows, Linux) capaz de alojar cualquier aplicación de software. Un HMI suele ser un dispositivo más sencillo con un sistema operativo embebido diseñado específicamente para el control de máquinas/procesos, con una funcionalidad limitada más allá de su software de control.

Tenga en cuenta los requisitos de tensión (normalmente de 9 a 36 V CC), las especificaciones de consumo de corriente/potencia, la estabilidad de la alimentación, la necesidad de protección contra sobretensiones y si es necesaria una batería de respaldo o un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) para aplicaciones críticas, con el fin de evitar la pérdida de datos durante los cortes de alimentación.

En primer lugar, intente reiniciar el Panel PC. Si el problema persiste, compruebe que el controlador táctil esté instalado y funcionando correctamente, verifique la conexión del cable de la pantalla táctil, asegúrese de que el entorno de funcionamiento esté dentro de las especificaciones (especialmente en el caso de las pantallas capacitivas en condiciones de alta humedad) y revise si hay daños físicos en la superficie de la pantalla.

Para solucionar el sobrecalentamiento: asegúrese de que el Panel PC esté instalado con la holgura adecuada para la refrigeración pasiva, compruebe que la temperatura ambiente esté dentro del rango de funcionamiento especificado, limpie la acumulación de polvo en las aletas de refrigeración/chasis, verifique que las aplicaciones con uso intensivo de CPU no estén provocando una carga excesiva y considere añadir refrigeración externa a la carcasa si es necesario.

Los reinicios inesperados pueden deberse a una alimentación inestable, sobrecalentamiento, fallos de hardware, problemas de software o activaciones del temporizador watchdog debido a bloqueos del sistema. Compruebe la estabilidad de la alimentación, las condiciones ambientales y los registros del sistema en busca de mensajes de error, y considere desactivar temporalmente el temporizador watchdog con fines de diagnóstico.

Si Windows no arranca, pruebe a iniciarlo en Modo seguro, utilice Restaurar sistema para volver a un estado funcional, ejecute la reparación de inicio desde las opciones de recuperación, compruebe posibles problemas de hardware (especialmente en las unidades de almacenamiento), verifique que la configuración de BIOS/UEFI sea correcta o restaure el sistema a partir de una copia de seguridad de imagen si dispone de ella.

Aspectos destacados

Descripción del producto

Especificaciones técnicas

Información del sistema

Procesador

Memoria del sistema

Temporizador watchdog

Monitor de estado del hardware

TPM

SBC

Refrigerador de CPU (tipo)

Panel

Tamaño del LCD

Tipo de pantalla

Resolución

Paso de píxel

Luminancia

Relación de contraste

Ángulo de visión

Tiempo de respuesta

Retroiluminación

Tipo de táctil

Transmisión de luz del táctil

Controlador táctil

Expansión

Expansión

Almacenamiento

Almacenamiento

HDD/ SSD

Otro dispositivo de almacenamiento

E/S externa e interna

Puerto USB

Puerto COM

DIO

Puerto LAN

Otro

Audio

Códec de audio

Salida de altavoz

Control del sistema

Indicador LED

Certificaciones

Información de certificación

Ethernet

Chipset LAN

Interfaz Ethernet

Requisitos de alimentación

Entrada de CC

Conector de entrada de CC

Adaptador

ACPI

Soporte de software

Información del sistema operativo

Control del sistema

Indicador LED

Mecánica y condiciones ambientales

Temperatura de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento

Humedad en funcionamiento

Peso

Ensayo de vibración

Ensayo de choque

Ensayo de caída

Grado de protección IP

Kit de montaje

Modo de alimentación

Ventilador del sistema

Construcción - Frontal

Construcción - trasera

Dimensiones

Información de pedido

Información de pedido

¿Qué es ARC-1037?

Características y ventajas principales

Aplicaciones y casos de uso

Preguntas frecuentes