Avalue · Sistema de computación

EMS-TGL-6LAN

Ficha técnica

*Precio bajo consulta. Contáctenos para obtener un presupuesto.

Fabricante: Avalue

Aspectos destacados

Procesador BGA Intel® Core™ i7/i5/i3 de 11.ª gen.
2x zócalo SODIMM de 260 pines, máx. hasta 64GB DDR4 3200MT/s
E/S abundante, 4-USB3.1, 2-USB2.0, 1-DP, 1-HDMI, 2-COM, 6-LAN, 1 GPIO de 8 bits.
Admite la función Bypass de 4 puertos. (con IET-6LAN Bypass)
Compatible con módulo 5G (Sub-6G), M.2 NVMe SSD Gen. III x 4, HDMI 2.0b (4K a 60Hz), LAN 2.5G Base-Tx GbE
Temperatura de funcionamiento sin ventilador de -40 °C ~ 70 °C (WT) / 0 °C ~ 70 °C (ST)
CE, FCC Clase B, IP50
Entrada de alimentación CC de rango amplio de +9 a 36V
Compatible con TPM 2.0 por hardware

Descripción del producto

El Avalue EMS-TGL-6LAN es un sistema informático industrial modular con procesadores Intel® Tiger Lake y 6 puertos LAN para amplias capacidades de red.

Diseñado para un rendimiento robusto y fiable, admite un diseño sin ventilador y amplios rangos de temperatura, lo que lo hace ideal para entornos industriales exigentes. Este sistema es perfecto para aplicaciones que requieren una alta conectividad de red y comunicaciones seguras.

Especificaciones técnicas

Procesador

Intel® Core™ i7-1185GRE Processor (15W, 12M Cache, up to 2.80 GHz), WT

Intel® Core™ i5-1145GRE Processor (15W, 8M Cache, up to 2.60 GHz), WT

Intel® Core™ i3-1115GRE Processor (15W, 6M Cache, up to 3.00 GHz), WT

Intel® Core™ i7-1185G7E Processor (15W, 12M Cache, up to 2.80 GHz), ST

Intel® Core™ i5-1145G7E Processor (15W, 8M Cache, up to 2.60 GHz), ST

Intel® Core™ i3-1115G4E Processor (15W, 6M Cache, up to 3.00 GHz), ST

Memoria del sistema

2 x 260-pin SODIMM socket Max. up to 64GB DDR4 3200 MT/s

Chipset de E/S

EC ITE IT8528E

Información del BIOS

AMI uEFI BIOS 256 Mbit SPI Flash ROM

Temporizador watchdog

H/W Reset, 1sec. ~ 65535sec.

Monitor de estado del hardware

CPU & system temperature monitoring and Voltages monitoring

SBC

EBM-TGLS + IET-6 LAN Bypass

EBM-TGLS + IET-6 LAN Normal

Temperatura de funcionamiento

-40°C ~ 70°C (w/SSD) ambient w/ air flow, WT sku

0°C ~ 70°C (w/SSD) ambient w/ air flow, ST sku

Temperatura de almacenamiento

-30°C ~ 70°C (-22°F ~ 158°F)

Humedad en funcionamiento

40°C @ 95% Relative Humidity, Non-condensing

Dimensiones (An x L x Al)

240mm x 150mm x 69 mm (w/ IET module)

Peso

TBD

Ensayo de vibración

With SSD : 5Grms, IEC 60068-2-64, Random, 5 ~ 500Hz, 1hr/axis

Ensayo de choque

With SSD : 55Grms, IEC 60068-2-27, Half Sine, 11ms

Grado de protección IP

IP 50

Kit de montaje

Wall mount kit (standard)

DIN RAIL (optional)

M.2

1 x M.2 Key-B 2242/3042/3052 support SATA3/ PCIeIII x1/ USB3.1 and SIM slot1

1 x M.2 Key-E 2230 for Wi-Fi & BT Module(CNVi)

M.2

1 x M.2 Key-M 2242/2280, support PCIe Gen. III x 4 (NVMe SSD)

1 x M.2 Key-B 2242, support SATA (share with expansion slot)

Botón de encendido

1 x Push Button for Power on/off

Botón de reinicio

1 x Push Button for Reset

Indicador LED

1 x Power LED (Blue)

1 x Storage LED (Yellow)-M.2 B-key SATA

1 x LTE LED (Green)- M.2 B-key PCIe

1 x Wifi LED (Green)- M.2 E key

Puerto COM

2 x COM RS232/422/485 (select via BIOS, auto flow control via HW)

E/S digital

1 x 8-bit GPIO (DB9)

Encendido/apagado por control cableado

2-Pin Terminal Block

Antena

2 x Antenna with dust cover

USB

2 x USB 3.1 Gen.2 (10Gbp/s)

2 x USB 3.1 Gen.1 (5Gbp/s)

2 x USB 2.0

Puerto LAN

EMS-TGL-6 LAN Bypass

6 x RJ45, 4 ports support bypass function

EMS-TGL-6 LAN Normal

6 x RJ45

Audio

Mic-In, Line-Out

DP

1 x DP 1.4

HDMI

1 x HDMI 2.0b

Ranura SIM

1 x internal SIM slot

Antena

2 x Antenna with dust cover

Entrada CA/CC

3-Pin Terminal Block (V+. V-, GND)

Antena

2 x Antenna with dust cover

Antena

2 x Antenna with dust cover

Códec de audio

Realtek ALC888S HD codec

Chipset gráfico

Intel® Iris® Xe Graphics (i7-1185GRE/i5-1145GRE/i7-1185G7E/i5-1145G7E)

Intel® UHD Graphics for 11th Gen Intel® Processors (i3-1115GRE/i3-1115G4E)

Resolución

DP++ 1.4: 4096x2304 @ 60Hz

HDMI 2.0b : Max. resolution 4096x2304 @ 60Hz

Información de certificación

CE, FCC Class B

Chipset LAN

1 x Intel® I225-LM

1 x Intel® I219-LM

4 x Intel® I210IT(WT) or I210AT (ST)

Especificación

1 x 10/100/1000/2.5G Base-Tx GbE compatible

5 x 10/100/1000Base-Tx GbE compatible.

Espec. de entrada de tensión

DC in 12/24V (+9V ~ +36V), wide voltage single power input

TVS component for surge protection

Reverse current/voltage protection (Max. Currency: 13A)

Conector de entrada de tensión

3-Pin Terminal Block (V+. V-, GND)

ACPI

Single power ATX Support S0,S3, S4, S5

ACPI 5.0 Compliant

Modo de alimentación

AT/ATX (ATX is default setting)

SO

Win 10 64bit , Linux

Información de pedido

Intel® 11th Tiger Lake Core™ Processor i7/i5/i3 Fanless Rugged Embedded System, w_LAN IET Module

EMS-TGL-6 LAN Bypass：w_bypass LAN IET Module, support 4 ports bypass

EMS-TGL-W85-A1-BR (i7-1185GRE)

EMS-TGL-W45-A1-BR (i5-1145GRE)

EMS-TGL-W15-A1-BR (i3-1115GRE)

EMS-TGL-S85-A1-BR (i7-1185G7E)

EMS-TGL-S45-A1-BR (i5-1145G7E)

EMS-TGL-S15-A1-BR (i3-1115G4E)

EMS-TGL-6 LAN Normal：w_LAN IET Module

EMS-TGL-W85-A1-CR (i7-1185GRE)

EMS-TGL-W45-A1-CR (i5-1145GRE)

EMS-TGL-W15-A1-CR (i3-1115GRE)

EMS-TGL-S85-A1-CR (i7-1185G7E)

EMS-TGL-S45-A1-CR (i5-1145G7E)

EMS-TGL-S15-A1-CR (i3-1115G4E)

¿Qué es EMS-TGL-6LAN?

The EMS-TGL-6LAN is a sistema de computación manufactured by Avalue, designed specifically for modular-computing-system applications. It features red of EMS-TGL-6 LAN Bypass, 6 x RJ45, 4 ports support bypass function, , EMS-TGL-6 LAN Normal, 6 x RJ45 and so of AMI uEFI BIOS 256 Mbit SPI Flash ROM. El Avalue EMS-TGL-6LAN es un sistema informático industrial modular con procesadores Intel® Tiger Lake y 6 puertos LAN para amplias capacidades de red. Diseñado para un rendimiento robusto y fiable, admite un diseño sin ventilador y amplios rangos de temperatura, lo que lo hace ideal para entornos industriales exigentes. Este sistema es perfecto para aplicaciones que requieren una alta conectividad de red y comunicaciones seguras.

Características y ventajas principales

Procesador BGA Intel® Core™ i7/i5/i3 de 11.ª gen.
2x zócalo SODIMM de 260 pines, máx. hasta 64GB DDR4 3200MT/s
E/S abundante, 4-USB3.1, 2-USB2.0, 1-DP, 1-HDMI, 2-COM, 6-LAN, 1 GPIO de 8 bits.
Admite la función Bypass de 4 puertos. (con IET-6LAN Bypass)
Compatible con módulo 5G (Sub-6G), M.2 NVMe SSD Gen. III x 4, HDMI 2.0b (4K a 60Hz), LAN 2.5G Base-Tx GbE
Temperatura de funcionamiento sin ventilador de -40 °C ~ 70 °C (WT) / 0 °C ~ 70 °C (ST)
CE, FCC Clase B, IP50
Entrada de alimentación CC de rango amplio de +9 a 36V
Compatible con TPM 2.0 por hardware

Aplicaciones y casos de uso

El EMS-TGL-6LAN es ideal para numerosas aplicaciones de automatización industrial:

High-performance computing and data processing tasks
Networked industrial systems and data communication
Peripheral device connectivity and data transfer
Memory-intensive applications and multitasking
Data logging and storage-intensive operations
Industrial computing and data processing
Edge computing and IoT applications
Real-time monitoring and control

Preguntas frecuentes

El EMS-TGL-6LAN incorpora procesadores Intel® Tiger Lake de 11.ª generación (Core™ i7/i5/i3), hasta 64 GB de memoria DDR4 y, de forma destacada, 6 puertos LAN para una amplia conectividad de red. Admite opcionalmente la función de bypass LAN en 4 puertos, ofrece una amplia gama de E/S que incluye USB 3.1, DisplayPort, HDMI y puertos COM, admite conectividad 5G, funciona sin ventilador en un rango de temperatura extendido (de -40 °C a 70 °C para el modelo WT), cuenta con protección IP50, acepta una entrada de voltaje amplia (9-36 V) e incluye seguridad TPM 2.0. Con la mayor capacidad de procesamiento de Tiger Lake, este sistema es ideal para aplicaciones de red exigentes que requieren un gran ancho de banda.

El EMS-TGL-6LAN mejora significativamente las soluciones anteriores al combinar 6 puertos LAN de alta velocidad (incluida la capacidad 2.5GbE) con la potente plataforma Tiger Lake, que ofrece compatibilidad con PCIe 4.0, un rendimiento de CPU mejorado y funciones de seguridad avanzadas. Esto permite un mayor rendimiento de red (hasta 2,5Gbps por puerto), un procesamiento de paquetes más sofisticado, operaciones simultáneas de cifrado/descifrado, una inspección de paquetes más profunda y análisis de red avanzados. El sistema puede gestionar tareas de red más complejas, como la detección de amenazas mediante IA, funciones de red virtualizadas y el análisis de tráfico en tiempo real, todo ello en un paquete robusto de grado industrial.

El EMS-TGL-6LAN ofrece amplias funciones de red, incluyendo 6 puertos LAN con distintas velocidades (incluyendo capacidades 2,5GbE), funcionalidad opcional de LAN bypass en 4 puertos para protección ante fallos, soporte de protocolos de red avanzados, aceleración por hardware para cifrado y procesamiento de paquetes mediante Intel QuickAssist Technology, capacidad Wake-on-LAN y opciones de arranque en red. Estas características, combinadas con la potencia de procesamiento de la plataforma Tiger Lake, lo convierten en una solución ideal para aplicaciones de red complejas que requieren tanto fiabilidad como rendimiento en entornos industriales.

El EMS-TGL-6LAN es ideal para aplicaciones de red avanzadas, como cortafuegos de nueva generación que requieren inspección profunda de paquetes, sofisticados dispositivos de seguridad de red que aprovechan la IA para la detección de amenazas, routers multi-WAN con una gestión de tráfico compleja, nodos de computación edge que procesan flujos de datos IoT, pasarelas de red industriales que conectan protocolos dispares, controladores de redes definidas por software (SDN), sistemas de supervisión de red que requieren análisis de paquetes, dispositivos de filtrado de contenido, concentradores VPN que gestionan múltiples túneles cifrados, y cualquier aplicación que requiera tanto un alto rendimiento de red como recursos de cómputo considerables en un factor de forma industrial robusto.

Un sistema de computación modular es un ordenador de nivel industrial diseñado con componentes modulares que se pueden intercambiar o ampliar para personalizar el sistema según aplicaciones específicas. Estos sistemas suelen incluir una unidad base con capacidades de procesamiento centrales e interfaces estandarizadas para conectar módulos especializados que añaden funcionalidades como E/S adicional, protocolos de comunicación o características específicas del sector. Esta modularidad ofrece flexibilidad, escalabilidad y protección frente a la obsolescencia, manteniendo al mismo tiempo la fiabilidad y robustez que requieren los entornos industriales.

Los sistemas de computación modular ofrecen varias ventajas frente a los ordenadores de configuración fija: personalización según los requisitos específicos de cada aplicación, capacidad de adaptación a necesidades cambiantes sin necesidad de sustituir todo el sistema, actualizaciones más sencillas al reemplazar solo módulos concretos, menor inventario de repuestos, mayor longevidad al poder integrar nuevas tecnologías mediante actualizaciones de módulos, mantenimiento simplificado y mejor retorno de la inversión gracias a la escalabilidad. Estos beneficios hacen que los sistemas modulares sean especialmente valiosos en entornos industriales donde los requisitos evolucionan y la longevidad del sistema es importante.

Un módulo IET (Interface Extension Technology) es un módulo de expansión especializado utilizado en sistemas como la serie EMS para añadir funcionalidades específicas a la plataforma de computación base. Estos módulos se conectan a una interfaz estandarizada en el sistema principal y ofrecen capacidades adicionales como puertos COM extra, puertos LAN, funcionalidad PoE o interfaces especializadas como el bus CAN. Los módulos IET son importantes porque permiten personalizar un único sistema base para diversas aplicaciones simplemente cambiando el módulo, ofreciendo flexibilidad y manteniendo al mismo tiempo una plataforma central estandarizada.

Entre los sectores que se benefician de los sistemas de computación modulares se encuentran la industria manufacturera (control de automatización, recopilación de datos), el transporte (gestión de flotas, sistemas ferroviarios), los servicios públicos (supervisión de subestaciones, control de red), la sanidad (integración de equipos médicos), el retail (punto de venta, gestión de inventario), la automatización de edificios (HVAC, control de accesos), la defensa, la aeroespacial y la infraestructura de ciudades inteligentes. Las aplicaciones que requieren personalización, expansión futura, diversas necesidades de E/S o adaptación a sistemas heredados se benefician especialmente de la flexibilidad y la escalabilidad que ofrecen estos sistemas, manteniendo al mismo tiempo la fiabilidad de grado industrial.

El funcionamiento en rango de temperatura extendido (normalmente de -40 °C a 70 °C en sistemas industriales) garantiza un funcionamiento fiable en entornos industriales sin climatización controlada, como plantas de fábrica, instalaciones al aire libre, vehículos y ubicaciones remotas. Esta capacidad se logra mediante una cuidadosa selección de componentes, un diseño térmico adecuado y la eliminación de piezas móviles como ventiladores. Los sistemas con rangos de temperatura extendidos pueden implementarse en condiciones adversas sin necesidad de costosos sistemas de climatización, lo que reduce los costes de instalación y operación al tiempo que mejora la fiabilidad.

El diseño sin ventilador significa que el ordenador utiliza técnicas de refrigeración pasiva con disipadores de calor e ingeniería térmica en lugar de ventiladores de refrigeración activa. Este diseño es fundamental para los ordenadores industriales porque elimina un punto de fallo común (el motor del ventilador), evita la entrada de polvo y contaminantes que podrían obstruir los filtros y provocar sobrecalentamiento, permite carcasas selladas para entornos adversos, reduce los requisitos de mantenimiento, elimina el ruido del ventilador y mejora la fiabilidad y longevidad general del sistema en condiciones industriales exigentes con polvo, vibraciones y fluctuaciones de temperatura.

El TPM (Trusted Platform Module) 2.0 es un chip de seguridad especializado que proporciona capacidades de cifrado basadas en hardware, almacenamiento seguro de credenciales de autenticación y verificación de la integridad del sistema. En los sistemas industriales, el TPM ayuda a proteger datos sensibles, asegurar los canales de comunicación, evitar el acceso no autorizado o la manipulación, y garantizar la integridad de los sistemas de control. A medida que los sistemas industriales están cada vez más conectados, el TPM proporciona funciones de seguridad esenciales para proteger frente a las ciberamenazas dirigidas a infraestructuras críticas y sistemas de fabricación.

La resistencia a vibraciones e impactos es fundamental para los sistemas de computación industrial que funcionan en entornos con perturbaciones mecánicas procedentes de maquinaria, vehículos o manipulación. Los sistemas se someten a pruebas conforme a estándares como IEC 60068-2-64 (vibración) e IEC 60068-2-27 (choque) para garantizar que puedan resistir estas fuerzas sin fallos de componentes ni problemas de conexión. Esta resistencia se logra mediante almacenamiento de estado sólido, eliminación de piezas móviles, montaje reforzado de componentes, diseño de chasis especializado y componentes de nivel industrial, garantizando un funcionamiento fiable en entornos mecánicamente exigentes.

Al instalar sistemas de computación modulares, tenga en cuenta una gestión térmica adecuada (garantizando un flujo de aire suficiente alrededor de la unidad), la protección ambiental (carcasas apropiadas según los niveles de polvo/humedad), la calidad de la alimentación (fuente de alimentación estable con la tensión adecuada y opciones de respaldo), el aislamiento EMI/RFI (distancia respecto a fuentes de alta interferencia), la seguridad física, la accesibilidad para el intercambio de módulos y el mantenimiento, una puesta a tierra adecuada, la gestión de cables (alivio de tensión y protección) y el cumplimiento de la normativa local y los estándares del sector. Una planificación adecuada garantiza un funcionamiento fiable y maximiza las ventajas de la naturaleza modular del sistema.

En los sistemas modulares sin ventilador, una gestión térmica adecuada es fundamental: garantice una separación adecuada en todos los lados (normalmente un mínimo de 5-10cm), evite encerrarlos en armarios sellados sin ventilación, móntelos en vertical siempre que sea posible para mejorar la refrigeración por convección natural, instálelos alejados de otros equipos que generen calor, tenga en cuenta las fluctuaciones de temperatura ambiente en el lugar de instalación, siga las recomendaciones de montaje del fabricante (que a menudo incluyen soportes disipadores de calor), y compruebe periódicamente si hay acumulación de polvo en las superficies de refrigeración. Para entornos de alta temperatura, considere soluciones de refrigeración pasiva adicionales o controles ambientales.

Para los sistemas de computación modulares, seleccione una fuente de alimentación con potencia suficiente para el sistema base más todos los módulos (con un margen del 20-30% para futuras ampliaciones), asegúrese de que el voltaje coincida con el rango de entrada del sistema (normalmente 9-36 V CC para sistemas industriales), implemente protección contra sobretensiones para entornos industriales con ruido eléctrico, considere opciones de alimentación redundante para aplicaciones críticas, utilice un calibre de cable adecuado para los requisitos de corriente, y contemple la posibilidad de incluir un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) para protegerse frente a cortes de suministro. El sistema de alimentación debe tener en cuenta la configuración máxima posible con todos los módulos instalados.

Entre las mejores prácticas para la gestión de cables en sistemas modulares se incluyen: utilizar tipos de cable adecuados para el entorno industrial (apantallados cuando sea necesario); implementar protección contra tensión mecánica para evitar daños en los conectores; asegurar los cables para evitar desconexiones accidentales por vibración; etiquetar los cables con claridad para facilitar el mantenimiento y la resolución de problemas; mantener los radios de curvatura mínimos para evitar daños internos; utilizar bandejas o conductos de cables para su protección; separar los cables de alimentación y de datos para minimizar las interferencias; dejar suficiente holgura de servicio para poder sustituir módulos sin desconectar los cables; y garantizar la accesibilidad para futuros cambios manteniendo una instalación ordenada.

Si el sistema no se enciende, compruebe que la fuente de alimentación proporcione el voltaje correcto dentro del rango de entrada del sistema (normalmente 9-36 V CC), asegúrese de que las conexiones estén firmes tanto en la fuente de alimentación como en el sistema, verifique que los interruptores de alimentación o los ajustes de control de encendido estén configurados correctamente, compruebe si hay disyuntores disparados o fusibles fundidos, inspeccione en busca de daños visibles en los conectores de alimentación, pruebe con una fuente de alimentación alternativa en buen estado conocida si está disponible, verifique los indicadores LED de alimentación, y compruebe si el sistema está en modo AT, que requiere una señal de alimentación específica. En el caso de los sistemas montados en vehículos, asegúrese de que el control de encendido esté correctamente conectado.

Para problemas con módulos o capacidades de expansión, verifique que el módulo esté correctamente asentado y fijado, realice un ciclo de encendido y apagado del sistema tras confirmar las conexiones, asegúrese de que estén instalados los controladores específicos del módulo, compruebe la configuración de la BIOS/UEFI en busca de opciones relacionadas con el módulo, inspeccione los conectores en busca de daños físicos, pruebe con una ranura alternativa si está disponible, realice pruebas con un módulo que funcione correctamente para verificar el funcionamiento de la ranura, revise los registros del sistema en busca de mensajes de error, y consulte la documentación específica del módulo para conocer la configuración de jumpers o los requisitos de configuración. Tras sustituir los módulos, valide que el sistema reconoce el cambio mediante el administrador de dispositivos o las utilidades de información del sistema.

Para problemas de sobrecalentamiento, asegúrese de dejar un espacio libre adecuado alrededor del sistema (mínimo de 5-10 cm en todos los lados), compruebe que la posición de instalación permita una refrigeración por convección adecuada (normalmente montaje vertical), limpie el polvo del chasis y de las aletas del disipador con aire comprimido (con el equipo apagado), verifique que la temperatura ambiente esté dentro de las especificaciones, compruebe la temperatura del sistema mediante utilidades de monitorización o la BIOS, asegúrese de que los materiales de interfaz térmica estén correctamente aplicados si el sistema ha sido reparado, examine el uso de CPU en busca de procesos que causen una carga excesiva y, si el problema persiste, considere añadir refrigeración pasiva auxiliar o trasladar el sistema a un entorno más fresco.

Para diagnosticar problemas de comunicación, identifique primero la interfaz específica (COM, LAN, USB, etc.) que presenta el problema. Compruebe las conexiones físicas y los cables en busca de daños, verifique la instalación y las actualizaciones del controlador del dispositivo, confirme la configuración del puerto (velocidad en baudios, paridad, etc. para las conexiones serie; configuración IP para la red), pruebe con cables o puertos alternativos para aislar el problema, compruebe si hay conflictos de recursos en el Administrador de dispositivos, pruebe con un dispositivo que sepa que funciona correctamente, verifique que los conversores o adaptadores de protocolo necesarios funcionen, y utilice las herramientas de diagnóstico adecuadas al tipo de interfaz (emulador de terminal para serie, ping/traceroute para red) para identificar dónde falla la comunicación.

Aspectos destacados

Descripción del producto

Especificaciones técnicas

Información del sistema

Procesador

Memoria del sistema

Chipset de E/S

Información del BIOS

Temporizador watchdog

Monitor de estado del hardware

SBC

Mecánica y condiciones ambientales

Temperatura de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento

Humedad en funcionamiento

Dimensiones (An x L x Al)

Peso

Ensayo de vibración

Ensayo de choque

Grado de protección IP

Kit de montaje

Expansión

M.2

Almacenamiento

M.2

E/S frontal

Botón de encendido

Botón de reinicio

Indicador LED

Puerto COM

E/S digital

Encendido/apagado por control cableado

Antena

E/S trasera

USB

Puerto LAN

Audio

DP

HDMI

Ranura SIM

Antena

Entrada CA/CC

E/S derecha

Antena

E/S izquierda

Antena

Audio

Códec de audio

Pantalla

Chipset gráfico

Resolución

Certificaciones

Información de certificación

Ethernet

Chipset LAN

Especificación

Requisitos de alimentación

Espec. de entrada de tensión

Conector de entrada de tensión

ACPI

Modo de alimentación

Soporte de software

SO

Información de pedido

Información de pedido

¿Qué es EMS-TGL-6LAN?

Características y ventajas principales

Aplicaciones y casos de uso

Preguntas frecuentes